DUMNEZEU SE GRABESTE

Regizoarea LIANA MARIA PETRUȚIU si Asistenta de Regie ADRIANA MOȘNEAGU ne-au parasit pentru a se alatura celorlalti FAURITORI DE VISE disparuti dintre noi.

Timpul scurt nu mi-a permis mai multe informatii despre funeraliile celor doua foste colege.

Funeraliile vor avea loc astfei;

LIANA MARIA PETRUTIU – sâmbătă 11 martie 2023, ora 13, la Cimitirul Bellu Catolic

ADRIANA MOSNEAGUsâmbătă 11 martie 2023, ora 11 la Cimitirul Sfanta Vineri.

Sincere condoleante familiilor indoliate.

DUMNEZEU SA LE ODIHNEASCA SUFLETELE IN LUMINA.

ADDENDA – FILMUL DE ANIMATIE

ANIMATORUL- COMPLETARE

Cine este de fapt ANIMATORUL?

Aparent, este un om obisnuit. Nu iese in evidenta si de cele mai multe ori ramane necunoscut publicului. El este ACTORUL din spatele ecranului, dar ce fac eroii in filmele de animatie, este in exclusivitate meritul sau.

Pentru a realiza acest lucru, animatorul, trebuie sa cunoasca si sa aplice o multime de tehnici specifice in functie de genul filmului ( desen animat, obiecte animate, papusi, cartoane decupate, plastilina, ecrane de ace, pictura sub aparat, etc., etc.), practic absolut tot ce trebuie miscat in film.

Activitatea sa nu are nimic spectaculos.

…..Dar cel mai important lucru pe care trebuie sa-l realizeze acesta este TRAIREA.

Eroii filmelor de animatie nu se misca singuri, ci un om, ANIMATORUL, se apleaca cu sufletul peste personajele inerte si le da trairi din trairile sale. El trebuie sa imprime eroilor sai, sentimente umane profunde. Sa transmita spectatorului cele mai firesti emotii, fara schematizari si denaturari ale semanticii si semioticii cinematografice. Pentru asta ANIMATORUL trebuie sa fie si un actor de exceptie. El trebuie sa aiba cunostinte din arsenalul artei teatrale pentru a ajunge la sufletul spectatorilor prin transpunerea trairilor sale asupra personajelor filmelor.

Animatia, in ordine prioritara, este din punctul meu de vedere, intai TRAIRE, INSUFLETIRE apoi MISCARE.

Sa MISTI o linie e un lucru simplu, dar sa o faci sa TRAIASCA este deja ARTA.

ACESTA ESTE MOTIVUL PENTRU CARE FILMUL DE ANIMATIE ESTE CONSIDERAT A SAPTEA ARTA BIS..

DEFINITIE FILM DE ANIMATIE

DEFINITIE PERSONALA

Filmul de animatie este un gen cinematografic in care personajele si ambientul, sunt 100 % fictiune, ele fiind create din elemente imaginate de autor si carora li se imprumuta trasaturi si sentimente umane ce nu pot fi realizate decat cu trucaje specifice (filmare fotograma cu fotograma), iar eroii sa faca lucruri nemaiintalnite in realitate.

Ex. Relatiile de empatie dintre un cerc, o linie si un triunghi, serialul ” Masha si Ursul ” sau excelentul film “ Avatar” realizat de James Cameron in animatie computerizata 3 D, sunt doar cateva exemple de ceea ce este filmul de ANIMATIE.

Filmele realizate tot fotograma cu fotograma, in tehnicile obisnuite – DESEN ANIMAT, PAPUSI, OBIECTE, CARTOANE DECUPATE etc…, dar care vor fi lipsite de emotiile si sentimentele umane isi pot pastra titulatura de pana acum, dar FILM DE ANIMATIE va fi doar acela care raspunde definitiei de mai sus ( cu bold ).

In cazul acordarii unui premiu, se poate mentiona categoria in care se incadreaza respectivul film. Ex.

Premiul pentru regia filmului …… de desen animat , Premiul pentru montajul filmului de papusi……, Premiul pentru animatie la filmul de desen animat,…… Premiul pentru scenariul filmului de cartoane decupate.……. Premiul pentru plastica filmului de obiecte animate.……. Premiul pentru imagine filmului SF …….realizat in animatie 3 D., Premiul pentru regia filmului….combinat din desen animat si actori. Etc.

Lista poate fi completata cu toate filmele care utilizeaza filmarea cadru cu cadru ( publicitare, pilule satirice, utilitare, etc. ).

Se observa absenta titulaturii FILMULUI DE ANIMATIE.

Nota.

In cazul unui palmares. PREMIUL PENTRU FILM DE ANIMATIE va fi acordat acelui film care intruneste toate conditiile din DEFINITIE, indiferent de tehnica folosita la realizarea lui.

Ex. Dusan Vucotic a primit un OSCAR pentru FILMUL DE ANIMATIE ERSATZ “.

Un film 100 % fictiune. Un desen animat intrunind toate conditiile pentru a face parte din categoria A SAPTEA ARTA BIS filmul de ANIMATIE.

Pentru cei ce nu stiu, pana la aparitia TELEVIZIUNII, Filmul de animatie era considerat a saptea arta, apoi locul sapte a fost cedat acesteia, animatia devenind a saptea arta bis.

INCA O LOVITURA PRIMITA DE ANIMATIA ROMANEASCA

Dupa o lunga si grea suferinta,

ROLAND PUPAZA,

unul dintre cei mai vechi si talentati realizatori ai animatiei romanesti a fost rapit dintre noi de nemilosul virus care a ingrozit Romania.

Nobletea sufletului si zambetul sau vor ramane nesterse in amintirile noastre pentru totdeauna. Fie ca Dumnezeu sa-i odihneasca spiritul in lumina si pace.

La revedere drag prieten si coleg.

Transmit pe aceasta cale, intreaga mea compasiune familiei indoliate.

Funeraliile vor avea loc maine 10 februarie ora 15 la cimitirul Izvorul Nou( in spatele pietii Ramnicu Sarat ) tramvaie; 19, 23, 27, autobuz 330.

ANIMATIA ROMANEASCA IN MEMORIAM 2

FILMUL ROMANESC DE ANIMATIE

IN MEMORIAM ….

  1. STIATI CA PENTRU PRODUCTIA UNUI FILM DE LUNG METRAJ CU ACTORI SE ALOCA UN BUGET DIN CARE SE PUTEAU REALIZA ZECE FILME DE ANIMATIE ?
  1. STIATI CA STUDIOUL “ ANIMAFILM “ A FOST SINGURUL STUDIO CINEMATOGRAFIC DIN ROMANIA CARE S-A AUTOFINANTAT ?
  1. STIATI CA FILMUL DE ANIMATIE ROMANESC A FOST ONORAT CU O MULTIME DE PREMII INTERNE SI INTERNATIONALE, DIN CARE DOAR DISTINCTIILE OFERITE DE UNIUNEA CINEASTILOR DIN ROMANIA INSUMEAZA APROAPE O SUTA
  1. STIATI CA TELEVIZIUNEA ” MINIMAX ” DIN UNGARIA A DIFUZAT NUMEROASE FILME DE ANIMATIE ROMANESTI IN TIMP CE TELEVIZIUNEA NOASTRA NATIONALA LE IGNORA CU OBSTINATIE ?
  1. STIATI CA MAJORITATEA FILMELOR REALIZATE LA “ANIMAFILM ” SE ADRESAU COPIILOR DE LA SAPTE LA SAPTEZECISISAPTE DE ANI ?
  1. NEPOTII SI STRANEPOTII COPIILOR DIN PERIOADA “ANIMAFILM ” NU MAI POT VEDEA FILMELE VARSTEI LOR DATORITA UNOR ADULTI FARA COPILARIE . TRIST.

Cu acest prilej, pentru aducere aminte, postez o noua imagine cu o alta mica parte dintre eroii filmelor noastre. In acelasi timp atasez si o dovada a difuzarii filmelor noastre de catre alte televiziuni.

ANIMATIA ROMANEASCA IN MEMORIAM 1

FILMUL ROMANESC DE ANIMATIE

IN MEMORIAM …

– STIATI CA IN FILMUL ROMANESC DE ANIMATIE S-AU REALIZAT PESTE 1260 TITLURI DIN CARE – 7 LUNG METRAJE SI 15 SERIALE SI FILME DE CONTINUITATE ?

– STIATI CA LA REALIZAREA LOR AU PARTICIPAT PESTE 800 DE ANGAJATI SI COLABORATORI (cuprinzand scenaristi, regizori, animatori, intermediaristi, conturisti, coloristi, machetisti, scenografi, redactori, operatori imagine, ingineri de sunet, actori, monteuri imagine, etc. , etc., si incheind cu sectorul administrativ ) ?

– STIATI CA DIN TOATA VALUTA INCASATA LA EXPORT DE INTREAGA NOASTRA CINEMATOGRAFIE, 40% A FOST ADUSA DE FILMUL DE ANIMATIE ?

NU CREDETI CA VORBIND DESPRE FILMUL ROMANESC, AR TREBUI AMINTITE SI SURORILE MAI MICI ALE CINEMATOGRAFIEI, FILMUL DE ANIMATIE SI FILMUL DOCUMENTAR ?

Cu acest prilej, pentru aducere aminte, postez o imagine cu o foarte mica parte dintre eroii filmelor noastre.

ANIMAFILM – SCURT ISTORIC STATISTIC -7

In 1971 , Lucia Olteanu, este numita nou director gl. iar in 1973, George Anania vine ca director adjunct.

Noile sectii ( diafilm, diapozitive ) aveau si ele nevoie de spatiu si astfel am mai primit o cladire in str. Sf. Ioan nr. 1 ( Pe langa Pta. Unirii ).

In aceasta perioada se hotaraste demolarea unor zone ale cartierului in care ne aflam sediile si astfel am fost dispersati in mai multe locuri .

Se anuntau vremuri negre pentru Animafilm.

Un sediu ne-a fost repartizat pe str. Gabroveni nr. 2, pentru desen animat si diafilm-diapozitiv, ( aici m-am mutat cu echipa ), altul pe str. Franceza Nr. 10, (actualul sediu sau ce a mai ramas din el), pentru filmul de papusi si cartoane decupate si inca un sediu in zona Kogalniceanu, pentru filmare, montaj si sonorizare. Prin plecarea Luciei Olteanu, din 1983 si pana in 1987 George Anania este numit dir. gl. interimar iar din 1987 si pana in decembrie 1989, studioul Animafilm a avut un nou director general, in persoana Mihaelei Vartopeanu. Dupa o crestere semnificativa a productiei, sfarsitul anului 1989 pune capat elanului creator si stradaniile de revigorare a Studioului Animafilm s-au disipat.

Raul fusese deja facut si nu se mai putea indrepta nimic. Incepuse deja sfarsitul .

Dupa 1990, la conducerea studioului s-au succedat o serie de oameni precum; Mioara Ispilat – redactor diafilm-diapozitiv, Ion Manea – regizor, Ion Truica – regizor, Tatiana Apahidean – regizor, etc.. sperandu-se la un miracol care nu s-a mai produs, iar din 1992 si pana azi Manuela Hodor ocupa functia de Manager apoi Director General.

Semnificativa este scaderea, aproape abrupta, a productivitatii.

Pentru edificare prezint pe scurt finalul dramatic al Studioului Animafilm. Singurul studio cinematografic care s-a autofinantat si al carui aport valutar ( 40 % din intreaga valuta adusa din export de intreaga cinematografie ), si asta, in conditiile in care cheltuielile de productie, au fost de circa zece ori mai mici decat costurile aferente filmului jucat, intra in declin. Ramas fara finantare, din anul 2000 studioul nu mai produce nimic si este silit sa-si inchida portile.

DINAMICA PRODUCTIEI – numai film animatie

– Intre 1951 – 1963 – Se realizeaza 95 titluri (circa 7 acte/an )

– Intre 1964 ( anul infiintarii stud. ANIMAFILM ) – si anul 1990 – Se realizeaza 973 titluri (circa 42 titluri / an )

– In 1986 – se realizeaza 60 titluri (57 de desen animat, din care un lung metraj ” Cine rade la urma “, 2 titluri papusi si unul de cartoane decupate ).

– In 1991 se realizeaza 32 titluri

– In 1992 se fac 15 titluri

– In 1993 se mai realizeaza 7 titluri

– In 1994 se face un singur film.

– In 1999 – 1 film

Au fost alaturi de filmul de animatie prin cronicile publicate in presa de specialitate si nu numai, peste de 40 critici de film si ziaristi.

Imi fac datoria colegiala pentru a-i numi aci, prilej de a-mi manifesta intreaga gratitudine, pentru interesul care l-au acordat acestei arte si oamenilor dedicati ei, chiar daca pentru unii e prea tarziu.

Octavian Andronic, Doina Berchina, Simelia Bron,Viorica Bucur, Ion Butnaru,Tudor Caranfil, Calin Caliman,Cristina Corciovescu, Mioara Cremene,Mariana David, Ileana Danalache,Val S.Deleanu, Dana Duma, M.Filip, Niki Georgescu, Florica Ichim, Mihu Ion, Ion Iuga, Ioan Lazar, Cleopatra Lorintiu, Mihail Lupu, Alice Manoiu, Magda Mihailescu, Grid Modorcea, Mircea Mohor, Mihai Nadin, Ion Pasat, Ludmila Patlanjoglu, Horia Patrascu, Elena Petrovici, Bujor Rapeanu,Valerian Sava, Eva Sarbu, Valentin Silvestru, Olivia Sireanu,Tudor Stanescu, Calin Stanculescu, Sandu Stelian, Mircea Stoica, D.I.Suchianu, Atanasie Toma, Niculae Ulieru, Marilena Vulpe.

Nota;

Din prezentarea curenta lipsesc filmele realizate de parintii animatiei romanesti Marin Iorda si Aurel Petrescu, dar filmele lor cu eroii, PACALA si HAPLEA, vor figura totdeauna la inceputul istoriei filmelor de gen din Romania.

Am purces la realizarea acestui istoric, nu din dorinta de a face o analiza a filmelor de animatie romanesti cat din dorinta de a trece in revista pe toti cei care au trait si activat in studioul Animafilm sau au fost alaturi de el, de la nasterea si pana intrarea sa in istorie.

  • Stiati ca la un moment dat, Dtru. Popescu, a dat dispozitie sa orientam intreaga productie pe filme cu soimii patriei sau pionieri, terminand odata cu “pisicutele si cu soriceii astia “, cum s-a exprimat atunci ?

Daca ar mai fi ramas la conducerea Consiliului Culturii, filmul de animatie ar fi disparut ca gen cinematografic datorita hotararii sale.

Noi aveam datoria sa facem filme cu eroi specifici animatiei si nu sa desenam pionieri si soimi ai patriei. Filmele ” Ciresarii ” realizate de Andrei Blaier si Adrian Petringenaru s-au bucurat de o larga audienta si nu trebuia sa desenam noi eroii imaginati de Constantin Chirita.

Inchei multumind tuturor colegilor care m-au sprijinit in realizarea acestui “aid memoire” iar daca s-au strecurat unele erori sau omisiuni, este numai din vina mea.

Orice completari sunt bine venite, dar trebuia ca cineva sa inceapa. Despre viata din ” fabrica de vise” a animatiei romanesti, pot vorbi la fel de bine si ceilalti implicati, nu numai eu. Este totusi un inceput,chiar daca este inceputul sfarsitului unei povesti frumoase

ASA ARATA STUDIOUL ANIMAFILM ASTAZI………

ANIMAFILM – SCURT ISTORIC STATISTIC -6

Filmul de papusi, cartoane decupate si obiecte animate si-a putut desfasura activitatea in bune conditiuni avand si sprijinul nemijlocit al unui colectiv eterogen prin specialitatile insumate, pornind de la constructia decorurilor miniaturale, a eroilor si pana la vestimentatia acestora realizata dintr-o multime variata de materiale.

Au fost situatii cand unei papusi de circa 15 cm inaltime, i se confectiona un costum complet; camasa, itari, ilic, brau, opinci si chiar o caciula de blana de numai 3 cm.

Adevarata munca de bijutieri !

Tehnicieni la atelierul mecanic si de constructii papusi, decoruri si animatie 2 in volum;

Sorin Balogh, Melania Banescu, Constantin Belingher, Ion Berindei , Angelica Bunescu, Stela Costache, Laura Dobre, Ion Eacherd, ing. Serban Hanu, Brandusa Oanca, Octavian Margarit, Alexandru Patrascu, Florica Popescu , Dan Radina, Gheorghe Stoica, Dumitru Tudorache, Florin Toncu, Lucia Vizante,

Preparatori filmare si generice;

Mihai Falcas, Eugen Galateanu, Mihai Gavrilescu, Eugen Gondi, Ion Marinescu, Eugenia Mihaiciuc, Petre Mocenco, Carmen Niculescu, Paul Oprescu, Elena Trandafir, Nina Vlad, Petra Vlad, Constanta Vranceanu,

Proiectionisti

Alexandru Filip, Gelu Florescu, Aristotel Waldman.

Electricieni

Ion Baietz, Ioan Ilis.

Recuziteri;

Ion Balan,Toader Leonte

Sefi productie – animatie, film comanda si diafilm – diapozitive.

Lianos Alcibiade, Maria Andrei, Ecaterina Androne, Magda Bindea, Louisa Boidocan, Maria Bratu, Elena Cetateanu, Silvia Florescu, Ileana Grunspan , Elena Manoila, Constantin Maxim, Michaela Oprescu, Ion Pelz, Dan Popescu, Olga Preda, Florica Sittner, Magda Stefan, Nina Stinghe, Toma Stoichita, Carmen Strujac

Regizori, operatori, asistenti imagine film comanda, ( 6 colaboratori);

Aurel Boian, Dumitru Caranfil, Dan Dadarlad, Mihai Dimitriu, Emerich Ghidali, Tiberiu Ghidali, Lupu Gutmann, Adrian Ianuli, Claudiu Iliut, Alexandru Intorsureanu, Aurel Kostrachevici, Doru Matei, Nicolae Margineanu, Dorin Olaeriu, Tincu Puran, Alexandru Rosianu, Stefan Sandu.

Arriflex
Intr-o pauza la montaj

Redactori la diafilm-diapozitive, fotoreporteri

Radu F. Alexandru, Lia Carabat, Stefania Corpodeanu, Alexandru Criticos, Mariana Geamanu, Lucia Ghergus, Ion Ghituleasa, Mioara Ispilat, Nicolae Ivanov, Cornel Popescu, Savin Sotir, Nicolae Stelorian, Nina Stinghe, Livia Szasz.

Aparat foto Hasselblad

Recuziteri diafilm-diapozitiv; Liviu Craciun, George Cuc., Ion Dobrescu,

Cadre conducere;

Marin Paraianu – dir. gl., Lucia Olteanu – dir gl., Mihaela Virtopeanu – dir. gl., Boris Feltev – dir.adj., George Anania – dir. adj., Aurel Drughian – dir. economic, ing. Gheorghe Cucu – dir. tehnic si de productie, ing. Aurel Popirad – dir. tehnic si de productie, Nicolae Spirescu – contabil sef, Gheorghe Constantinescu – sef serv. productie.

Administrativ, financiar, contabil, transporturi

Lili Alexandrescu, Ioana Amortitu ( Jana ), Nicolae Burst, Jean Coravu, Constantin Cristea, Atena Croitoru, Stelian Croitoru, Victor Deaconu, Cecilia Diaconu, Carmen Dinu, Constantin Filipescu, Alexandru Grozavu, Rodica ( Pusa ) Hatvaludi, Mioara Hatvani, Stefan Halmu , Laurentiu Hodor, Elena Homocea, Coca Ispilat, Alexandru Jilavu, Nana Macovei, Mariana Mihailescu, Calin Nastase, Alexandru Neagu, Felix Olteanu, Constantin Pastuhov, Reghina Parjolea, Coca Popescu,Toma Popescu, Iohan Reisnauer, Ioana Rob, Petre Seimeanu, Mariana Serbanescu, Vasile Stan, Niculina Stoenescu, Ctin. Stoian, Nicolae Vlad.

Echipa de fotbal a Studioului Animafilm