Muschetarii fata in fata.

soriceii muschetariAcum catva timp am primit invitatia de a ma intalni cu elevii claselor I-IV din scolile nr. 3, 19 si Liceul Alexandru Vlahuta in sala Noului Cinematograf al Regizorului Roman situata in incinta Muzeului Taranului Roman aflat in imediata vecinatate a Muzeului de Istorie Naturala Grigore Antipa.
Actiunea avea loc in cadrul unei intalniri cu cei mai tineri spectatori, invitati la o adevarata scoala de informare cinematografica prin film.

In cadrul Asociatiei Culturale MACONDO, exista un program – Cinema.edu – de educatie cinematografica destinat celor mai tineri spectatori si care propune elevilor si liceenilor deschiderea fata de diferite scoli de cinema prin acele povesti în care se regasesc teme sociale, umane, formatoare, general valabile oricarei culturi.
Formarea si dezvoltarea simtului estetic al tinerilor prin pelicule memorabile din patrimoniul national si universal este inca o trasatura a acestui program condus de un om deosebit.
Acest om deosebit este Doamna Valentina Bacu, ea insusi cadru
didactic, curioasa si cu mare dragoste de oameni si de frumos, cum se autocaracterizeaza.
Implicandu-se in formarea viitorilor spectatori avizati, Doamna Valentina Bacu sublinia pe site-ul “cinema-edu.ro“, citez;

….” Una din preocuparile programului Cinema.edu este si aceia de a incuraja discutiile pe marginea sistemelor sociale observate, a povestilor si tipologiilor de personaje identificate, studiul si intelegerea critica a evenimentelor oferite analizei imaginilor de pe ecran.
Proiectul contribuie, de asemenea, la dezvoltarea capacitatii de lectura a limbajului cinematografic si audiovizual, atât pentru cei tineri nefamiliarizati cu specificul lui, cât si pentru profesorii care trebuie sa înteleaga importanta acestui tip de educatie în lumea în care traim. Într-o lume în care suntem asaltati de imagini atât de variate, selectia si întelegerea corecta a mesajelor audiovizuale ar trebui sa devina subiect de studiu în orice scoala ” . Inchei citatul.

IMAGINI PUSE LA DISPOZITIE PRIN AMABILITATEA DOAMNEI VALENTINA BACU, CAREIA II MULTUMESC SI PE ACEASTA CALE.

muschetarii 1

Foto 1

Atenti la explicatiile privitoare la modul cum se misca personajele
intr-un film de desen animat.

muschetarii 2

Foto 2

Reactia copiilor la auzul titlului filmului pe care urmau sa-l
vizioneze

muschetarii 3

Foto 3

” Juriul ” urmarind demonstratiile viitorilor animatori.

muschetarii 4

Foto 4

Dialogul cu copiii trebuie purtat direct, aproape si sincer.

muschetarii 5

Foto 5

Iata raspunsul salii la solicitarea; – Cei care stiu sa deseneze,
mana sus !

muschetarii 6

Foto 6

Juriul foarte exigent s-a lasat cu greu induplecat pentru a-i premia pe cei cinci concurenti.

Intalnirea mea cu micii spectatori si filmul ” Uimitoarele aventuri ale muschetarilor “, a fost o adevarata provocare. Am raspuns prezent acestui ” duel ” prietenesc si sincer sa fiu, de foarte mult timp nu am mai avut ocazia sa ma intalnesc si sa ma joc cu cei mai sinceri spectatori ai filmului pentru copii si sa le urmaresc cu incantare reactiile.
Sala de cinema a devenit neincapatoare la intalnirea dintre micii muschetari. Atat cei de pe ecran cat si cei din sala au participat cu tot sufletul la intamplarile povestite intr-un ritm alert si plin de gaguri la o altfel de poveste a ” muschetarilor ” lui Alexandre Dumas.
Am plecat de la aceasta intalnire cu sentimentul ca mi-am facut cu adevarat datoria fata de ei si fericit ca am aflat cu acest prilej ca mai exista oameni care se implica cu tot sufletul in calauzirea, pe calea deloc simpla a cunoasterii si descifrarii misterelor lumii prin film, a celui mai sensibil si fragil segment al vietii, copiii.

 

“Copiii s-au adaptat repede situatiei, au luat loc in fata ecranului asa cum fac acasa si au participat cu multa veselie la jocul propus de regizorul Victor Antonescu si apoi au urmarit cu deosebita incantare filmul.”

< cinema-edu despre intalnirea susamintita Vezi programul Pdf program_muschetari pdf.>

 

Importanta sunetului in filmul de animatie

Completare

Mi-am amintit recent de un film de animatie prezentat intr-una din editiile festivalului ” Pelicanul de Aur ” de la Mamaia in care sunetul……
Dar mai bine va povestesc filmul in rezumat;

sound trackSe sting luminile in gradina cinematograf si incepe ” proiectia “.
Intuneric total.
Din difuzoarele situate in stanga si-n dreapta ecranului, ajung la spectatori zgomotele produse de deschiderea unei usi apoi de inchidere a acesteia.
Se aud cativa pasi insotiti de scartaitul podelei.
In bezna totala se aud bolboroselile nemultumite ale unui individ.
Reactie de impiedicare, ceva vibreaza ca un arc, rupere seaca insotita de un tipat scurt. Bufnitura.
Vocea bodogane ceva apoi se aude mutarea unei mobile insotita de icniturile datorate eforturilor depuse de personajul aflat in intuneric. Un alt accident. Alta izbitura infundata cu reactia de neplacere a “personajului”.
Ceva se rostogoleste, cade pe altceva, se sparge si mieunatul
disperat al unei pisici sfasie intunericul.
Vocea tranteste un – ZAT !. apoi blagosloveste “pisica” deranjata de incident. Reactie de satisfactie. Se pare ca a gasit ce cauta.
Se aude un sertar care este tras apoi cadere si zgomote de tacamuri care se rostogolesc pe podea intr-o hodorogeala nemaipomenita.
Alte reactii de surpriza si bombaneli.
Zgomot de tacamuri adunate insotite de mormaieli. Apoi liniste.
Zgomotul produs de un comutator care refuza sa functioneze.
Alte bombaneli. Izbire de altceva. Exclamatii de durere si bolboroseli. Din nou liniste.
Cativa pasi ( se aude scartaitul podelei ). Pasii se opresc …. Aha !
Un chicotit. A gasit ce cauta.
Alt zgomot de mobila tarata pe dusumea.
Scartaitul mobilei supusa unei presiuni insotita de chicotitul eroului. Se aude un zgomot de insurubare, pauza, apoi iarasi insurubare. Zgomotele se repeta de cateva ori. Peste efectele de insurubare se aude chicotitul individului. O ultima insurubare si… in sfarsit, ecranul se lumineaza si il vedem pe eroul nostru.
E cocotat pe un taburet cu mana pe becul din plafon pe care tocmai l-a insurubat intr-un fasung. Zambeste triumfator. In jur mobila deranjata vizibil, cioburi, niste farfurii si castroane imprastiate pe jos, un sertar pe jumatate scos dintr-un dulap, o matura cu coada rupta, un tablou inclinat, etc. Pe scurt, o harababura ” perfecta “.
Sfarsit.

Pe parcursul intregii proiectii, spectatorii au marcat cu hohote de ras ceea ce ” se intampla ” pe ecran, imaginand cele mai amuzante intamplari la care erau martori fara a le vedea.
Efectele, reactiile “eroului” si pauzele pline de “tensiune” de pe intreaga durata a “filmului” ( circa 7 minute) , erau atat de bine realizate, incat si fara imagine “vedeai” ce se intampla in fata ochilor..
Din film s-a putut vedea doar finalul acestuia, pret de cateva secunde, dar cat de inteligent fusese realizat……
Cuvantul SFARSIT urmat de generic incheia aceasta “vizionare”.
Din nefericire nu-mi mai amintesc titlul si nici autorul.
Au trecut totusi peste 40 de ani de atunci.
V-am povestit pe scurt acest film de animatie pentru a intelege cat de importante sunt zgomotele si efectele bine facute intr-o coloana sonora a unui film realizat, practic, doar cu un desen (!!!!!!)
Cum vi se pare ?

Calendar 2011 – luna Iunie

Calendar iunie 2011 MuschetariA venit timpul sa atasez pe blog si calendarele lunii iunie 2011.

( Calendar 1 – Iunie 2011 – Uimitoarele aventuri ale muschetarilor )

 

 

Calendarele au personaje din lung metrajele ” Robinson Crusoe ” si Calendar iunie 2011 Robinson Crusoe” Uimitoarele aventuri ale muschetarilor“.

( Calendar 2 – Iunie 2011 – Robinson Crusoe )

Pentru a salva imaginea trebuie sa dati click pe poza mica si apoi “Save image as “.

Dublajul tuturor filmelor in limba romana ?

“Deputatul PSD Victor Socaciu a depus, saptamana aceasta, la Camera Deputatilor, o initiativa de modificare a Legii audiovizualului, care prevede obligativitatea dublarii filmelor straine in limba romana, anunta Mediafax.” Hotnews

filmBravos natiune !

Si sa mai spuna cineva ca nu suntem geniali !
Ultima noutate este propunerea domnului deputat Victor Socaciu care nu mai putea dormi linistit in sedintele Parlamentului de grija analfabetilor din aceasta tara. De fapt propunerea de a se dubla toate filmele straine in limba romana, pe acestia ii “protejaza”.
De ce nu o fi facut propunerea ca toate melodiile cantate in alta limba, sa fie dublate in limba romana ?
De ce nu o fi lasat cinematografia in pace ?
Pare-se ca ( fara virgula ) cantautorul deputat se pricepe la film asa cum se pricep multi la fotbal.
Oare sa nu stie ca fiecare limba are muzicalitatea ei si sensuri ce nu pot fi dublate intr-o alta limba fara sa-i alterezi originalitatea ?
Nu o fi observat ca exista subtitrari ce sufera din cauza unora care se si cred traducatori, doar pentru faptul ca vorbesc acele limbi?
Sunt sensuri pe care daca nu le stapanesti risti sa faci o traducere seaca, precum prospectul unui produs oarecare.
Daca prin absurd o asemenea propunere aberanta va trece prin parlament, de unde vom lua acei actori care sa faca dublajul in dulcele grai romanesc, sau este suficent sa apelezi la orice vorbitor al altei limbi, pentru a INTERPRETA dialogurile?
Sa fim seriosi.
…Si tocmai un interpret face o astfel de propunere absurda !
Cum ar suna dublajul in alta limba a textelor melodice interpretate de domnia-sa?
Si de ce mai este nevoie de dublaj, cand si-ar putea interpreta propriile melodii in limba tarii celor ce le asculta ?
Si nu numai ai nostri ci si interpretii straini sa cante in limba romana !
Ia sa facem, eventual si un referendum, pentru a legifera acest lucru.
Pe cand o propunere de legiferare a prostiei ?
………………..
Abia astept s-o ascult pe Shakira cantand in limba romana!

Nota: A nu se confunda dublarea cu dublajul.

Dex-ul spune – DUBLÁRE, dublari, s. f. Actiunea de a (se) dubla si rezultatul ei. – V. dubla. / DUBLÁJ, dublaje, s. n. Faptul de a dubla; (în special) înregistrare a dialogului sau a cântecului vocal dintr-un film de catre o alta persoana decât titularul rolului respectiv si cu maximum de sincronizare; înlocuire a dialogului din coloana sonora originala a unui film cu o versiune tradusa oral. – Din fr. doublage.

Urari de Pasti

FelicitareCu ocazia Sfintelor zile de Pasti, urez tuturor vizitatorilor multa sanatate, implinirea dorintelor si succes in viata de zi cu zi, alaturi de traditionalulHRISTOS A INVIAT !

La Pasti – George Cosbuc

Prin pomi e ciripit si cant,
Vazduhu-i plin de-un rosu soare,
Si salciile-n alba floare
E pace-n cer si pe pamant.
Rasuflul cald al primaverii
Adus-a zilele-nvierii.
Si cat e de frumos in sat!
Crestinii vin tacuti din vale
Si doi de se-ntalnesc in cale
Isi zic: Hristos a inviat!
Si rade-atata sarbatoare
Din chipul lor cel ars de soare.
Si-un vant de-abia clatinitor
Sopteste din vazduh cuvinte:
E glasul celor din morminte,
E zgomotul zburarii lor!
Si pomii fruntile-si scoboara
Ca Duhul Sfant prin aer zboara.
E liniste. Si din altar
Cantarea-n stihuri repetate
Departe pana-n vai strabate
Si clopotele canta rar:
Ah, Doamne! Sa le-auzi din vale
Cum rad a drag si plang a jale!
Biserica, pe deal mai sus,
E plina astazi de lumina,
Ca-ntreaga lume este plina
De-acelasi gand, din cer adus:
In fapta noastra ni e soartea
Si viata este tot, nu moartea.
Pe deal se suie-ncetisor
Neveste tinere si fete,
Batrani cu iarna vietii-n plete;
Si-ncet, in urma tuturor,
Vezi sovaind cate-o batrana
Cu micul ei nepot de mana.
Ah, iar in minte mi-ai venit
Tu, mama micilor copile!
Eu stiu ca si-n aceste zile
Tu plangi pe-al tau copil dorit!
La zambet cerul azi ne cheama
Sunt Pastile! Nu plange, mama!

Calendar 2011 – luna Mai

Calendar mai 2011 MuschetariA venit timpul sa atasez pe blog si calendarele lunii mai 2011.

( Calendar 1 – Mai 2011 – Uimitoarele aventuri ale muschetarilor )

 

 

Calendarele au personaje din lung metrajele ” Robinson Crusoe ” si Calendar mai2011 Robinson” Uimitoarele aventuri ale muschetarilor“.

( Calendar 2 – Mai 2011 – Robinson Crusoe )

Pentru a salva imaginea trebuie sa dati click pe poza mica si apoi “Save image as “.

Calendar 2011 – luna Aprilie

Calendar Aprilie 2011 MuschetariA venit timpul sa atasez pe blog si calendarele lunii aprilie 2011.

( Calendar 1 – Aprilie 2011 – Uimitoarele aventuri ale muschetarilor )

 

Calendarele au personaje din lung metrajele ” Robinson Crusoe ” si ” Uimitoarele aventuri ale Calendar aprilie 2011 Robinsonmuschetarilor“.

( Calendar 2 – Aprilie 2011 – Robinson Crusoe )

Pentru a salva imaginea trebuie sa dati click pe poza mica si apoi “Save image as “.

ANIMATIE – Miscare si componente (5)

ATITUDINI SI REPREZENTARI (4)
Miscarile mainilor.

Miscarile mainilor in functie de rolul lor, au fost impartite in
trei categorii.
A – MISCARILE ( gesturile ) INDICATIVE
B – MISCARILE ( gesturile ) DESCRIPTIVE si..
C – MISCARILE ACTIVE

A – GESTURILE INDICATIVE, sunt acele miscari ale bratelor care
indica subiectul.

Foto 1
Foto 1 - gesturi indicative copyA – Bratul intins, degetul aratator tintind cu precizie obiectul sau subiectul ce trebuie aratat; tu, el, cu o scurta panoramare a bratului – ei , acesta, sus, jos, acolo, la stanga, la dreapta.
Foto 1
B – Bratul indoit, mana stransa in pumn cu degetul mare destins si indreptat spre propriul piept are semnificatia; eu, mie.
Ideea de posesie sau de un EU de o personalitate mai complexa se exprima printr-o apasare a mainii, cu degetele rasfirate, pe piept.
Izbirea mainii in piept si mentinerea ei o clipa insoteste de regula expresia; pe cuvantul meu.

B – GESTURILE DESCRIPTIVE, sunt acele miscari care masoara
sau desemneaza obiectul.

Foto 2
Foto 2 Gesturi descrip copyA – Interiorul palmei are misiunea de a preciza dimensiunile si formele ( atat de scund, asa de marunt ).
Deplasarea palmelor cu fata in jos, din apropiat spre lateral are semnificatia unei suprafete plane, netede.
Apropierea varfurilor degetelor, cu palmele oblic intinse, cu fata una spre cealalta descrie o forma ascutita.
Foto 2
B – Palmele facute caus cu fata in jos, din aproape sus, descriind doua curbe, una spre stanga si respectiv dreapta pana in aproape jos cu interiorul palmelor in sus, descriu o forma rotunda.
Miscarea palmelor asezate fata in fata din paralel, asezate pe muchie vertical, in paralel pe orizontal, sugereaza o forma patrata.

C – GESTURI ACTIVE, sunt gesturile care sugereaza trairi sau activitati diverse.
Bratele atarnand dealungul corpului, mainile inchizandu-se si deschizandu-se de mai multe ori, tradeaza o stare de enervare.
Bratele in aceiasi pozitie, mainile crispandu-se strans in pumni, poate sublinia stari precum; manie, furie, dorinta de razbunare.
Dezdoind bratul cu violenta si desfacand mana cu palma in jos este un gest care poate avea urmatoarele semnificatii; a-i azvarli cuiva in obraz tot dispretul sau injurie.
Mana deschisa, degetele rasfirate, palma in jos, aruncata pana in dreptul taliei si inchizandu-se deodata cu putere este gestul care exprima dorinte ca; a vrea, a tine, a stapani, a strivi.

Foto 3
Foto 3 Gesturi active copyA – Palma cu degetele lipite de buze si indepartand-o sugereaza o bezea, un sarut.
Acelasi gest pornind de la frunte este un salut.
Pornind de la inima; omagiu.
Aceiasi miscare insa efectuata invers, cu mana apropiindu-se de piept semnifica; vino, apropie-te.
Foto 3
B – O mana dupa care se ascunde fata sugereaza; dezgust, scarba, spaima, respingere, opozitie, gestul barfitorului, al turnatorului.

Nota
Gama de miscari active este foarte mare si tine in ultima instanta de spiritul de observare al animatorului.
Mainile sunt foarte expresive si trebuiesc utilizate cu multa siguranta si masura.
Mimica personajelor trebuie construita in ordinea importantei in modul urmator;
Din atitudini.
Din jocuri ale fizionomiei.
Din gesturi.

Observatie.
In animatie, pentru claritatea expresiei fetei personajului, se vor folosi imagini cu figura cat mai aproape, plan apropiat, prim plan sau gros-plan. Daca se vor folosi planuri departate sau generale, reactiile fizionomiei vor ramane neobservate si munca animatorilor ar fi inutila.
Pentru scenele in care expresia fizionomiei este necesara, se va avea grija inca de la elaborarea story-board-ului la realizarea unor cadre de dimensiuni convenabile scopului urmarit.

Cu acest material pun punct postarilor mele privind pregatirea celor pasionati de filmul de animatie. Nu am primit nici un semnal din partea voastra, fie el pozitiv sau negativ, ceea ce ma face sa cred ca unora dintre voi le convine de minune statutul pe care si l-au creat si in care se complac, acela de cineamatori si ca sunt slabe sanse ca in viitorul animatiei romanesti vor juca acel rol care sa ofere acestei arte, chiar si o minima speranta de recuperare a timpului pierdut.
Daca aveti talent si credeti in capacitatea voastra de a va manifesta artistic in filmul de animatie, ar cam fi timpul sa lasati lamentarile la o parte si sa incercati a va aduna energiile la un loc. N-o sa fie deloc usor. Va trebui sa lasati si orgoliile la usa pentru a gasi caile de comunicare. Nu asteptati sa se faca vreo minune care sa va scoata din inertie. Vremea trece si peste ani, veti vorbi despre animatie tot la timpul trecut. Sunteti tineri si ar trebui sa va miscati mai repede. Daca aveti nevoie de ajutor, mai puteti apela inca la cei care mai stiu cate ceva despre acest gen cinematografic pentru a va scoate din impas.
Imi amintesc cu nostalgie de ” procesele literare ” care aveau loc lunar, prin anii ’60, in sala – Ton Studio – din Buftea, in care se dezbateau subiecte interesante, adevarate consilii artistice in se care disecau opere literare reprezentative si de la care nu lipseau tinerii care peste ani au devenit personalitati marcante ale cinematografiei romanesti.
Andrei Blaier, Nicolae Corjos, Alecu Croitoru, Doru Nastase, Sicu Dimitrovici, Mariana Petculescu sau Lidia Slavu erau doar cativa din cei care transformau aceste intalniri intr-o reala scoala de film.
Poate ca ar trebui sa initiati niste intalniri in care sa discutati idei, scenarii, transpuneri cinematografice, story-board-uri, personaje etc., si mai putin sa desfiintati incercarile mai mult
sau mai putin reusite ale altora.

Omagii si recunostinta

Luminita Cazacu2Dragi prieteni,

Ieri am condus-o pe ultimul drum pe Luminita. A fost o zi senina si cu mult soare, in contrast cu durerea si tristetea din sufletele noastre. A participat multa lume, prieteni si colegi, care au dorit sa fie alaturi de noi la acest eveniment trist. Acum suntem mai singuri si ne va fi greu fara Luminita noastra draga. Va multumim din tot sufletul ca ati fost alaturi de noi, atat celor care au avut posibilitatea sa vina, cat si celor care au fost alaturi de noi cu sufletul si cu gandul. Va multumim de asemenea pentru coroanele, jerbele si florile care au constituit un minunat décor ca in filmele de animatie regizate de Luminita. Si nu in ultimul rand va multumim pentru mesajele de incurajare pe care ni le-ati trimis prin e-mail sau prin telefon.

Va multumim inca odata si speram ca amintirea lui Luminita va dainui mereu in gandurile voastre.

Dumnezeu s-o odihneasca!

Titi, Gabi si George

ANIMATIE Miscare si componente (4 A)

ATITUDINI SI REPREZENTARI (3)
Atitudini si miscari ale capului.
– Continuare –

Foto 4 copyOCHII

Foto 4
A – Privirea directa, capul drept, privire naturala nu reda nici un sentiment direct. Cel mult de asteptare sau observare.
B – Privirea directa, capul inclinat putin in fata; privire cercetatoare, asprime, tristete, efort intelectual, meditare.
C – Privirea directa, capul drept, pleoapele coborate pe jumatate; timiditate, suferinta, indoiala, banuieli, neincredere, prefacatorie, disimulare, probleme de vedere ( miopie ).
Foto 5 copy– O singura pleoapa inchisa; minte!, vrea sa ma pacaleasca,
sa ma feresc de el.
D – Un ochi inchis, celalalt deschis; pericol iminent, sa fiu atent.
– Clipind repede de cateva ori; aiurit, vede stele verzi, surpriza
in urma unei lovituri.
E – Capul drept, privirea intr-o parte, nemiscare; acesta, acela,
sa astept, panda, observare atenta, teama.
F – Aceeasi atitudine, pleoapele pe jumatate coborate; privire
celui ce spioneaza, intentia de a trada, ipocrizie, falsitate.
Foto 6 copyG – Capul drept, ochii plecati; modestie, pudicitate.
H – O privire aruncata repede in sus; ce scandal!, o Doamne!, ce
rusine!
– Aceeasi miscare prelungita; efort de memorie, contemplare,
extaz, viziune.
– Priviri aruncate in stanga si-n dreapta; teama de a nu fi surprins, chiar toti…, supraveghere.
– A privi pe cineva de jos in sus; a provoca, a dispretui, a insulta,
a masura cu privirea.
Nota.
Expresiile de mai sus sunt mult mai accentuate daca privirea este aruncata peste umar.
Foto 7 copyI – Ochii deschisi peste masura ( holbati ), se vede albul ochilor in jurul pupilelor; spaima, groaza, nebunie, incremenire, nedumerire, suferinta mare fizica.
In Foto 5, 6 si 7 va prezint cateva schite pentru diferite expresii folosite in filmul ” Robinson Crusoe “.

In filmul de animatie, aceste expresii sunt exagerate uneori din dorinta de a transmite cat mai convingator o anumita traire a personajului in timpul actiunii.
Un exemplu de exagerare despre care aminteam mai inainte l-a folosit Liviu Ghigort in filmul “Oac broscoiul laudaros’, cand o vaca in timp ce radea, si-a prelungit deschiderea gurii, de la bot si pana la coada, aratandu-si coastele in acest hohot.
Consider ca toate informatiile pe care le-am postat pana acum sa va foloseasca drept ghid in realizarea unei animatii cat mai expresive. Exagerarile va stau la dispozitie dar nu trebuie sa abuzati de ele in orice situatie. Animatia trebuie adaptata povestii iar modul cum veti reda trairile depinde de calificarea fiecaruia dintre voi.